碎裂的英文 怎麼說?| 除了Broken還能用什麼單字呢?

1分鐘學外語-碎裂的英文用法教學

碎裂的英文 要怎麼說呢?「碰!」的一聲,車子的後照鏡突然被砸碎了!這時候如果你剛好在國外,想打電話搬救兵,應該要怎麼用英文來表達呢?除了平常會想到的 Broken,還有哪些更適合貼切拿來描述的單字可以替代?今天就來說說有關 「破碎、碎裂」的英文單字吧!(順便宣導一下:開車不滑手機,安全第一啦!)

跟著《1分鐘學外語》好玩好學無壓力!這裡幫你蒐集在生活、職場、情感上經常用到,但有時候還是不知道要選哪一個來使用的外語單字。原來學語言也能這麼簡單快速!每次一分鐘,將外語逐漸變成熟練的第二語言不是問題!

Smash

動詞(verb)

突然猛烈的強勁力道把…打碎、摔碎。

/ 例句 /

My rearview mirror is smashed.
我的後視鏡被(一股強勁力道)砸碎了。

Say that again, and I’ll smash your face.
再說一遍,我就打爛你的臉。


Shatter

動詞(verb)

著重在(使其)碎裂,且碎裂的碎片到處都是。

/ 例句 /

My rearview mirror is shattered.
我的後視鏡碎了一地。

His ribs were shattered in that car accident.
在那次車禍中,他的肋骨都斷了。


Crack

動詞(verb)

形容物體呈現裂口或破裂,但一般來說沒變成碎片。

/ 例句 /

My rearview mirror is cracked.
我的後視鏡裂開了。

The paint on this wall has starting to crack and peel.
這面牆上的油漆已經開始龜裂剝落。


Online Talk英文課怎麼開始?

告訴我們你的需求,我們還能為你多做些什麼?

分享這篇文章