實用外語 | 景觀建築相關英語一次教會你!

實用外語-景觀設計英文教學-主視覺

實用外語 : 最近隨著疫情趨緩及暑假的關係,報復性出遊 ( Revenge Outing ) 成了全民運動,Jenny老師也不例外地到戶外走走,看著周圍地景空間設計,豐富的植栽及各種遊憩設施,禁不住想到 Jenny老師大學念的可是景觀建築系呢!今天就來好好的來介紹一下景觀建築。

教學內容 / Jenny 老師

景觀建築的定義

根據美國景觀建築師學會ASLA(American Society of Landscape Architects)對景觀建築的定義:

“Landscape architects analyze, plan, design, manage, and nurture the built and natural environments. Landscape architects have a significant impact on communities and quality of life. They design parks, campuses, streetscapes, trails, plazas, and other projects that help define a community.”

中文意思是:

「景觀建築師分析、規劃、設計、管理和培育自然環境。他們對於社區和生活品質有重大的影響,其設計範圍包括公園,校園,都市街道規劃,鄉間和林間步道、都市廣場和各種社區規劃。」

景觀建築系課程分類

Jenny老師畢業於美國俄亥俄州立大學景觀建築系,大學部課程排名全美第五名,記得當年的專業課程扎實繁重,大致上可以分為以下幾種類別:

  1. 設計類課程
    基礎的設計概念 (Principles of Design),景觀設計,手繪製圖 (Graphics) ,電腦軟體運用form.Z 3D建模軟體和AutoCAD電腦輔助設計,模型製作(Model Making)。


  2. 工程類課程
    排水設計(Drainage Design),道路標高設計(Road Elevation),地質學(Geology),地型(Topography),地貌分析 (Terrain Analysis),電腦軟體GIS地理資訊系統 (GIS Geographic Information System)的運用設計。


  3. 歷史類課程
    有景觀建築史(History of Landscape Architecture),西方建築史,都市與區域計畫 ( City and Regional Planning)。


  4. 植栽類課
    植物學 (Botany)、景觀植栽設計系列課程 (Landscape Horticulture Design),生態學(Ecology)及環保議題等等。以當年(1993)在學校的集合住宅設計案為例,植栽設計的安排會根據植物的顏色、形狀、大小、生長環境等因素而選擇適合的樹種。

Jenny老師的斜槓人生(slahie),從原本的景觀建築師變成英文老師,但是當年的景觀建築訓練,讓我以不同的角度體驗周遭環境,好好欣賞這美麗的花花世界!

植栽圖例中文說明

植栽類型顏色
Deciduous
/ dɪˈsɪdʒ.u.əs /
落葉樹
季節性變化
Ornamental
/ˌɔːr.nəˈmen.t̬əl /
觀賞類植物
優美的秋天顏色
Evergreen
/ ˈev.ɚ.ɡriːn /
常綠
常綠色
Deciduous shrub
/ dɪˈsɪdʒ.u.əs / / ʃrʌb /
落葉灌木
綠色
Ground Cover
地被植物
常綠色

單字整理

  1. Revenge / rɪˈvendʒ / 復仇
  2. Outing / ˈaʊ.t̬ɪŋ / 短途旅遊
  3. Society / səˈsaɪ.ə.t̬i / 社會、協會、社團
  4. Principle / ˈprɪn.sə.pəl / 原則、原理
  5. Graphics / ˈɡræf.ɪks / 繪圖
  6. Drainage / ˈdreɪ.nɪdʒ / 排水
  7. Road Elevation /ˌel.əˈveɪ.ʃən / 道路標高
  8. Geology / dʒiˈɑː.lə.dʒi / 地質學
  9. Topography / təˈpɑː.ɡrə.fi / 地型,地貌
  10. Terrain Analysis / təˈreɪn / / əˈnæl.ə.sɪs / 地勢分析,
  11. Botany / ˈbɑː.t̬ən.i / 植物學
  12. Horticulture / ˈhɔːr.t̬ə.kʌl.tʃɚ / 園藝
  13. Ecology /iˈkɑː.lə.dʒi / 生態學
  14. Urban / ˈɝː.bən / and Regional / ˈriː.dʒən.əl / Planning 都市與區域規劃

分享這篇文章